愛言葉V

Lyrics&Music: DECO*27
Vocal: 初音ミク

ねえいくつ夢に出会った？
呐　遇见了多少个梦？
そのいくつを叶えた？
其中又有多少实现了？
次の旅へ行こうか
要去往下一段旅程吗
わっはー　We’re おニューなキメラ
哇哈　We’re 崭新的奇美拉

一人じゃダメなら　二人になればいい
若是一个人不行的话　变成两个人就好
一緒ランド作りっこしよ
互相建造“在一起乐园”吧
おすわりしてても　じれったくなるんでしょ
就算乖乖坐着　也会变得焦躁难耐对吧
だったら進むだけ　それでいいじゃん
既然如此只管前进　那样不就好了吗

愛とか恋とか僕とか君とかいつもデビってんのん？
爱啊恋啊我啊你啊　总是像个小恶魔一样吗？
好きとか嫌いでウダウダ　たまには死ぬほどピュアピュアやってんのん
喜欢啊讨厌啊絮絮叨叨　偶尔也死一般纯粹纯粹地做个够
君に歌ってほしい歌　まだあるや
想要你唱的歌　还有哦
ねえ全部いけるかな
呐　全部都行得通吗

君が
是你
何回だって想うから
因为无论多少次都会想念
何回だって歌うよ“39”
无论多少次都会歌唱喔“39”
何回だって聴いてね　約束ね
无论多少次都要听呢　约好了喔
きっと1からゴールへ　その先だって
一定是从1到终点　甚至是那前方
君がやめらんない　愛言葉は終わらせない
让你无法戒掉　这爱言叶我不会让它终结
僕は
我啊
何回だって変わるけど
虽然无论多少次都会改变
何回だって歌うよ“39”
无论多少次都会歌唱喔“39”
何回だっておいでよ　ここにいる
无论多少次都过来吧　我就在这里
きっと1からゴールへ　その先だって
一定是从1到终点　甚至是那前方
君がやめらんない　愛言葉はいつまでも
让你无法戒掉　这爱言叶直到永远
ありがとう
谢谢你

例えば　君が消えてしまうなら
假如说　你会消失不见的话
例えば　僕はやめてしまうでしょう
假如说　我会就此放弃的吧
例えば　そんなのはごめんなの
假如说　那种事我可敬谢不敏
だからさ　これからも戦うみょん
所以说啊　今后也要战斗喵

ああああ
啊啊啊啊
ポップとロックでハイ&ロー　サイコなチャンバラやってんのん
用流行与摇滚高低起伏　上演疯狂的刀剑武打片
あたしまだまだまだまだまだまだまだまだやれる　決まってんの
人家还还还还还还还还还可以继续做下去　早就决定好了
届いたテレパシ　やっと会えた
传达到的心灵感应　终于见到了
やあ　ちゃんと見えてるかい
呀　能清楚地看见吗

声が好き　…バカ。
喜欢声音　…笨蛋。
顔が好き　…バカ。
喜欢脸蛋　…笨蛋。
バカだもん　これだけは一生言うんだもん
就是笨蛋嘛　只有这句话是一生都会说的嘛
…バカ。
…笨蛋。

君が
是你
何回だって想うから
因为无论多少次都会想念
何回だって歌うよ“39”
无论多少次都会歌唱喔“39”
何回だって聴いてね　約束ね
无论多少次都要听呢　约好了喔
きっと1からゴールへ　その先だって
一定是从1到终点　甚至是那前方
君がやめらんない　愛言葉は終わらせない
让你无法戒掉　这爱言叶我不会让它终结
僕は
我啊
何回だって変わるけど
虽然无论多少次都会改变
何回だって歌うよ“39”
无论多少次都会歌唱喔“39”
何回だっておいでよ　ここにいる
无论多少次都过来吧　我就在这里
きっと1からゴールへ　その先だって
一定是从1到终点　甚至是那前方
君がやめらんない　愛言葉はいつまでも
让你无法戒掉　这爱言叶直到永远
ありがとう
谢谢你

好好好のラブ連単　君としたいことがいっぱい
好好好的Love连赢　想和你做的事还有一大堆呢
サラマンダー　ホットが良くない？やっぱ大成功
爱憎炎蜥蜴　Hot一点不好吗？果然大成功
もうやっぱアピってラビったらいいじゃん
真是的果然去展现去爱就好了嘛
サッドな愛も　歌ったらいいじゃん
Sad的爱也是　唱出来就好了嘛
みっともないけど　嫉妬しちゃうけど　どうか許してね
虽然很难看　虽然会嫉妒　但请原谅我呢

どんな歌だってずっと　君と届け続けるよ
无论怎样的歌都会一直　和你一起持续传达下去喔